bob dylan müzik tarihinin en güzel şarkılarından birini yapmış. jimi hendrix bu en güzel şarkılardan birinin en güzel cover'ını yapmış. dave matthews band aynı şarkıyı bambaşka bir hisle yorumlamış.
bütün bunlardan sonra, artık herkese bok yemenin düşeceği bir ortamda bear mccreary adlı bir şahsiyetin tekrar yorumlamaya cürret ettiği yetmiyormuş gibi bunu bu kadar mükemmel bir şekilde kotarması ile ağızlarımızı açık bırakmış, ne diyeceğimizi şaşırtmış olduğu şarkı.

--- spoiler ---
battlestar galactica 3. sezon finali:
saul'un 'there must be some kind of way out of here' dediği anda uyanıyor izleyici. ama sözlerle müzik alakasız geliyor. nasıl ve nereye bağlayacaklar diye düşünüp duruyoruz taaa bölümün en sonuna kadar. ancak son birkaç dakkada birleşiyor herşey.
--- spoiler ---

sanırım buradaki trick normalde mi olan akoru do minör'e değiştirmesiymiş.
bir de çok güzel enstrümanlar kullanmış sitar, yaylı tambur, düdük.
gitar ve elektro sitar için:
(bkz: steve bartek)
vokal için:
(bkz: brendan mccreary)

(insomniac - 12 Ocak 2008 02:27)

bear mccreary yorumu ile saylonu saylon yapar bu parça.

(thunder storm - 7 Nisan 2008 13:24)

bob dylan, jimi hendrix yorumunu o kadar begenmiştir ki, büyük ustaya saygı olsun diye ölümünden sonra bu parçayı hendrix in yaptığı gibi yorumlar.

(bluesman - 27 Ağustos 2002 13:16)

battlestar galactica'yı battlestar galactica yapan şarkıdır.

(serhan477 - 29 Haziran 2009 00:45)

bir gece balkonda kulaklık kulağımda bear mccreary yorumu ile dinliyorum şarkıyı. battlestar galactica bitti diye zaten depresyona girmişim, gözlerim ister istemez yıldızlara gökyüzüne takılıyor. zaten kumburgaz ufoları coşmuş habire görünüyorlar. gaza geliyorum cylonların geleceğini hayal ediyorum..ediyorum..ediyorum..gelmiyorlar bir başka gece inşallah deyip şarkıyı dinlemeye devam ediyorum...evet fantastik hayaller kurbanıyım.

(kayip balik ben - 8 Temmuz 2009 22:45)

ilk olarak battlestar galacticada duyduğum ve zaten hastası olduğum bear mccrearye tapınmamı sağlayan şarkı. insanın sorası geliyor bear mccrearye sen nasıl bir varlıksın diye? bu şarkıyı dinlerken gözümü kapattığımda sağ kanatta apollo sol kanatta starbuckla birlikte sanki bir viper mark 2un içindeymiş gibiyim uçuyor, manevralar yapıyorum cylon raiderları avlıyorum sanki. ne kadar uçmuşsam artık.

(tr chaos - 10 Eylül 2009 00:47)

bu şarkı aşağıdaki albümlerde, belirtilen sanatçılar tarafından yorumlamıştır.

1969 [original soundtrack] [88] - 1969
4th of july [92] - mellencamp, john cougar
affinity [70] - affinity [3]
ants marching [ep] [98] - matthews, dave [1]
archive alive [97] - brewer & shipley
at budokan [79] - dylan, bob
bandits [1999 sire] [99] - bandits
barbara keith [warner bros.] [72] - keith, barbara
before the flood [74] - dylan, bob
best of dave mason [columbia] [81] - mason, dave [1]
best of michael hedges [00] - hedges, michael [1]
biograph [85] - dylan, bob
blue chips [94] - blue chips
blue haze: songs of jimi hendrix [00] - blue haze: songs of jimi hendrix
bluegrass guitars that destroyed the wo [00] - bluegrass guitars that destroyed the wo
bob dylan 30th anniversary concert cele [93] - dylan, bob
bob dylan's greatest hits, vol. 2 [71] - dylan, bob
bronx tale [93] - bronx tale
certified live [76] - mason, dave [1]
classic rock, vol. 1 [platinum disc] [00] - classic rock, vol. 1
concert for the rock and roll hall of f [96] - concert for the rock & roll hall of fam
crossings of mackinaw [00] - angelo, michael [folk]
dave mason [74] - mason, dave [1]
dozin' at the knick [96] - grateful dead
dragonfly: the best of frank marino & m [96] - marino, frank
duluth does dylan [00] - duluth does dylan
dylan & the dead [89] - dylan, bob
dylan's gospel [69] - brothers and sisters of l.a.
electric ladyland [68] - hendrix, jimi
electric ladyland pt. 1 [68] - hendrix, jimi
electric lunch [83] - dylan, bob
essential bob dylan [00] - dylan, bob
eternal circle [00] - montecrossa, michel
euro-american/shattered dreams [97] - california, randy
experience collection [94] - hendrix, jimi
experience collection [94] - hendrix, jimi
experience hendrix [import bonus cd] [00] - hendrix, jimi
experience hendrix: the best of jimi he [01] - hendrix, jimi
experience hendrix: the best of jimi he [98] - hendrix, jimi
facts of life [73] - womack, bobby [1]
flashback [89] - flashback
freedom and rain tour '91 sampler [91] - tabor, june
from the basement [84] - akkerman, jan
furthur more [97] - further more
future games: a magical-kahauna dream [77] - spirit [1]
get back journals [9z] - beatles
gotcha by your blues [98] - morris, reggie wayne
guitar gods: a bluegrass celebration [01] - guitar gods: bluegrass celebration
guitar practicing musicians 3 [94] - guitar practicing musicians 3
hard rock [98] - hard rock
hell & back [94] - miles, buddy
hell & back together: 1984-1990 [92] - tsol
in concert [video] - mason, dave [1]
in motion - xtc
isle of wight [71] - hendrix, jimi
jimi hendrix experience [mca] [00] - hendrix, jimi
jimi hendrix experience [universal inte [00] - hendrix, jimi
jimi hendrix live [84] - hendrix, jimi
john wesley harding [67] - dylan, bob
johnny b. goode [86] - hendrix, jimi
johnny b. goode [video] [86] - hendrix, jimi
legends collection [dressed to kill] [01] - womack, bobby [1]
legends collection, vol. 2 [01] - womack, bobby [1]
listener supported [99] - matthews, dave [1]
live [88] - tsol
live [98] - richey, kelly
live [99] - cate brothers
live at red rocks 8.15.95 [97] - matthews, dave [1]
live at the cellar door [90] - havens, richie
live at the uptown lounge [video] [90] - indigo girls
live from the belly up [97] - common [1]
live in the hood [00] - qango
live lion [80] - sunblind lion
live on the double planet [87] - hedges, michael [1]
live: 40,000 headmen tour [99] - mason, dave [1]
live: back on the bus y'all [91] - indigo girls
long lost friend: the best of dave maso [95] - mason, dave [1]
lost years [98] - mendenhall, dave
making plans for andy - xtc
manny's car wash [96] - bullock, hiram
masterpieces [78] - dylan, bob
masters [99] - womack, bobby [1]
more greatest hits [72] - dylan, bob
mtv unplugged [95] - dylan, bob
mtv unplugged [video] [95] - dylan, bob
nashville skyline/new morning/john wesl [97] - dylan, bob
new experience: an acoustic tribute to [01] - mette, roy
night of the guitar [89] - night of the guitar
nod to bob: an artists' tribute to bob [01] - nod to bob: an artists' tribute to bob
outward bown...plus [98] - bown, alan
pickin' on dylan [99] - pickin' on dylan
pickin' on hendrix [99] - pickin' on hendrix
rattle and hum [88] - u two
re experienced [83] - hendrix, jimi
recently [94] - matthews, dave [1]
road rock, vol. 1: friends & relatives [00] - young, neil
rockin' banjos of bluegrass [99] - rockin' banjos of bluegrass
rolling stone collection 1967-1969, 25 [93] - rolling stone collection 1967-1969, 25
sam [99] - russell, calvin
savage grace [70] - savage grace [1]
scream: the compilation - scream: the compilation
second life [98] - james, ben
see the light: live from london [89] - healey, jeff
sings beatles & dylan [90] - havens, richie
smash hits [69] - hendrix, jimi
smell my finger [97] - mentzer, tony
something personal [92] - herborn, peter
south saturn delta [97] - hendrix, jimi
stone free [81] - hendrix, jimi
tales of the unexpected [79] - mahogany rush
tales of the unexpected [89] - marino, frank
tangled up in bluegrass: a tribute to d [01] - tangled up in bluegrass: a tribute to d
tangled up in blues: songs of bob dylan [99] - tangled up in blues: songs of bob dylan
this ain't no tribute blues cube [99] - this ain't no tribute blues cube
tobacco road [64] - nashville teens
transistor blast: best of the bbc sessi [98] - xtc
tribute to bob dylan, vol. 1 [94] - tribute to bob dylan, vol. 1
very best of bobby womack [99] - womack, bobby [1]
very best of tracks [91] - tracks
voodoo child: the jimi hendrix collecti [01] - hendrix, jimi
watching my life go by [87] - hedges, michael [1]
watchtower [84] - california, randy
watershed: 10 years of underground vide [95] - indigo girls
weeds [69] - brewer & shipley
where the buffalo roam [80] - where the buffalo roam
white music [78] - xtc
will you still love me? [98] - mason, dave [1]

(compumaster - 9 Aralık 2002 00:40)

bob dylan bu parcayi; “john wesley harding”(1967), “dylan the dead”(1988), -kanaatimce en guzeli budur, jimi hendrix coverina cok benzer- “mtv unplugged”(1995) albumlerinde farkli enstrumanlar ve yorumlar kullanarak soylemistir.

orjinal bob dylan versiyonu, mizika sesine asina olmayan birilerine (giy giy, ciiiiiiy) bayginlik verebilme potansiyeline sahiptir.

ozellikle jimi hendrix coveri insani manyak acilimlara surukler. aracla seyir halindeyken, bikkinlik duymadan, defalarca dinlenebilmesi mumkundur. bir gitar, sanki uflemeli bir calgi caliyorcasina, ancak bu kadar rahat calinabilir ve insana haz verebilir.

nacizhane birkac detay vermem gerekirse, sarkinin vurgulu calgilar ve gitar birlesmesi muntazamdir. ozellikle introdaki davul (ki, tam anlami olarak uygun adim mars komutu ile yuruyen asker toplulugunun cikartmis oldugu " rap!rap!" seklindeki bot sesine tekabul eder) ve gitar izdivaci sarkiyi alip/ goturen enstruman birlikteligidir. bu ikili sayesinde parca surekli yukselen bir ritim devinimine ugrar. bir baska detay ise, sarkinin outrosunda kendini belli eder. parcanin baslari ve ortalari maksimum seviyede ses ve perde yukselmesi icinde o kadar muhtesem calinmis/ soylenmistir ki, son bolumde ritim, muptela kulaklari hafiften bir adaptasyon guclugune maruz birakir. zira, birden ritim ve ses atraksiyonlari dusus gostermistir. buna ragmen enfes bir sona dogru pesrev cirpan jimi seytani, gitari kundeye getirip, kirmistir belini.
sarki bittigindeyse, “heeyyy heyy!“ , “rap rap!”, “woaaav woaaaw waaw!”, “dindiri dindiri din...” sesleri kulak ceperlerinin cevresini hesaplamaktadir.

sozlerinin tamami ise soyledir:

(“there must be some way out of here," said the joker
to the thief,
"there's too much confusion, i can't get no relief.
businessmen, they drink my wine, plowmen dig my
earth,
none of them along the line know what any of it is
worth."

"no reason to get excited," the thief, he kindly
spoke,
"there are many here among us who feel that life is
but a joke.
but you and i, we've been through that, and this is
not our fate,
so let us not talk falsely now, the hour is getting
late."

all along the watchtower, princes kept the view
while all the women came and went, barefoot
servants, too.

outside in the distance a wildcat did growl,
two riders were approaching, the wind began to howl.)

(olmayanaergi - 31 Ocak 2003 21:09)

bize bu inanılmaz güzel modern versiyonunu sundukları için başta bear mccreary olmak üzere tüm bsg tayfasına teşekkür bir boyun borcu bence.. ya da seviyeyi düşürerek şöyle diyeyim, bear, sen insansan biz neyiz amk, böyle şarkı mı olur..

battlestar galactica sürümünün havasına tam girebilmek için audacity tarzı bir programla 3x20'nin son on dakikasını kesip biçip biraz da arkada çalan kısımları ön plana çıkarmak gerekmektedir.

öyle bir sürüm için son derece gerekli sözleri yazmam gerekirse^*;

--- spoiler ---

[final dörtlünün buluştuğu alan...]

tory: gods, what are we gonna do?
tigh: the ship is under attack, we do our jobs. report to your stations!
galen: report to stations?
tigh: my name is saul tigh, i am an officer in the colonial fleet. whatever i am, whatever else it means, that's the man i want to be. and if i die today, that's the man i'll be. (şimdi bile gözlerim doluyor.. militarist olacağım bu gidişle)

[viper fırlatma alanı] - müzik başlar

cally: where the hell have you been?
tyrol: i'll tell you later, get that bird to the tubes get those steps off!

[koridorlar]

gelip geçenler sümsük lee'ye çarpmaktadır. lee edindiği hukuki başarı ve babasının gölgesinden çıkmış olmanın zaferini fazla yaşamamaya karar verir ve pilot üst başını almaya gider.

[cic]

adama: arm and load all nuclear weapons. (ses tonuna gel)
helo: yes, sir.
adama: it's good to see you, colonel. (ses tonuna gel x 2)
tigh: good to be here, admiral. you can count on me. (oscar vermeleri lazımdı bu herife burdaki rolüyle)
adama: i never doubted it.
tory: i'm here if you need me, madam president. (bi siktir git tory)

gaeta: alert vipers are away.
helo: who's in viper three?

[viperlar cylon'larla kapışmak için uçuşmaktadır]

(lee sağında solunda uçuşan bir hayalete dellenmeye başlar)

lee: galactica, apollo. i'm in viper three, i have a bogey at my ten, i'm gonna go check it out.

lee: where'd he go, where the frak did you go?

lee: whoa, what the frak!

kara: hi lee.

lee: kara!?!

kara: hah, don't freak out, it really is me. hahaha! (histerik cylon/angel kahkası) it's gonna be okay. i've been to earth. i know where it is. and i'm gonna take us there.

[burada kamera geri çekilir, nebula'yı pas geçer ve galaksiye geri dönerek zoomlar, saturn vs'nin arkasından dünya görünür...]

arkada brendon bağırmaktadır..
all along the watchtower!!!!!

--- spoiler ---

(buz mavisi - 15 Haziran 2012 11:02)

“buradan çıkmanın bir yolu olmalı,” dedi soytarı, hırsıza
“çok fazla karmaşa var, hiç huzurum kalmadı.
patronlar şarabımı içer, çiftçiler toprağımı kazar,
bu sırada hiçbiri de bunların değerini bilmez.”

“heyecanlanmaya gerek yok” dedi hırsız sakince,
“içimizde hayatın yalnızca bir şaka olduğunu düşünen çok.
ama senle ben bunu aştık ve bu değil kaderimiz,
bırak şimdi yanlış şeyler konuşmayalım, vakit geç oldu.”

gözetleme kulesinde prensler etrafı seyrettiler
gelip geçerken tüm kadınlar ve yalın ayaklı hizmetçiler
uzaklarda bir yerde bir yaban kedisi hırladı
iki atlı yaklaşıyordu, rüzgar uğuldamaya başladı.

( special thanks to barefoot contessa )

(chilar - 5 Eylül 2004 16:11)