Süre                : 2 Saat 21 dakika
Çıkış Tarihi     : 23 Kasım 1984 Cuma, Yapım Yılı : 1984
Türü                : Biyografi,Drama,Tarih,Savaş
Ülke                : İngiltere
Yapımcı          :  Goldcrest Films International , International Film Investors , Enigma Productions
Yönetmen       : Roland Joffé (IMDB)(ekşi)
Senarist          : Bruce Robinson (IMDB)
Oyuncular      : Sam Waterston (IMDB), Haing S. Ngor (IMDB)(ekşi), John Malkovich (IMDB)(ekşi), Julian Sands (IMDB)(ekşi), Craig T. Nelson (IMDB)(ekşi), Spalding Gray (IMDB)(ekşi), Bill Paterson (IMDB), Patrick Malahide (IMDB), Nell Campbell (IMDB), Joanna Merlin (IMDB)

The Killing Fields (~ Los gritos del silencio) ' Filminin Konusu :
1970'lerin ortalarında New York Times muhabiri Sydney Schanberg (Sam Waterston) Kamboçya'da hüküm süren iç savaşı gazetesi adına takip edip yazmak için bu ülkededir. Kendisine gazetenin bölge muhabiri olan, arkadaşı ve tercümanı Dith Pran (Haing S. Ngor) yardımcı olmaktadır. Amerikan ordusu Vietnam yenilgisinden sonra geri çekilirken Kamboçya'lıların da bölgeden tahliyesini sağlamaktadır. Ancak ailesini helikoptere bindiren Dith Pran görevini terketmeyerek Sydney Schanberg'le birlikte bölgede kalır ve haber yapmayı sürdürürler. Bir dizi trajik habere imza atan ekip ülkedeki durumun daha da vahim bir hal alması ile ABD'ye dönme kararı alır. Ancak bir Kamboçya'lı olan Dith Pran kaçamaz ve korktuğu şey başına gelir,ülkeyi kana bulayan Kızıl Kmerlere esir düşer. Acımasızlıkları ile tanınan bu gerillaların kendisine uyguladıkları işkencelere ve esaretin zor koşullarına dayanan Dith Pran nihayet imkansızı başararak işkencecilerinin ellerinden kurtulur ve 'ölüm tarlaları' adı verilen sayısız Kamboçyalı'nın cesetlerinin atılmış olduğu bölgelerden geçerek özgürlüğe doğru koşar.

Ödüller      :

Academy Awards - Oscar:En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu, En İyi Kurgu, En İyi Sinematografi
BAFTA:BAFTA Film Award-Best Screenplay - Adapted, BAFTA Film Award-Best Actor, BAFTA Film Award-Most Outstanding Newcomer to Film, BAFTA Film Award-Best Editing, BAFTA Film Award-Best Cinematography, BAFTA Film Award-Best Film


  • "kizil kmerin katliamlarini ve diktator pol potu konu eden film. (bkz: gulag takimadalari)"
  • "dith pran, new jersey'de 30 mart 2008 tarihinde pankreas kanserinden ölmüştür."
  • "(bkz: bruce robinson)"
  • "aynı zamanda survivor ikinci sezon dördüncü bölümünün adı."
  • "bu filmin çekimleri üzerine bir belgesel de çekilmiştir.(bkz: swimming to cambodia)"
  • "sydney ve pran'ın kavuşma sahnelerinde "imagine" eşliğinde gözyaşlarının sel olduğu film."
  • "bir roland joffe filmidir. john malkovich oynuyordu galiba."




Facebook Yorumları
  • comment image

    filmin muziklerini mike oldfield hazirlamisti. henuz o meshur tubik cubuklarini parlatip parlatip gozumuze sokmayi akil etmedigi gunlerde yaptigi, muhtemelen oldfield diskografisinin en iyi islerinden biriydi bu soundtrack album. filmden habersiz bile dinlense requiem for a city veya evacuation gibi sarkilarin, hatta butunuyle albumun izinde o urkutucu mekanlarin havasini almamak mumkun degildi..


    (aritmi - 11 Mart 2002 12:31)

  • comment image

    emperyalizme hizmet ettiğine inanan iyi eğitim görmüş bütün vatandaşlarına karşı kanlı bir savaş başlatan pol pot’un kamboçya’yı içine düşürdüğü durumu anlatan etkileyici bir film.pol pot kendine göre kamboçya'nın gerçek kurtuluşunu sağlamak için herkesi kırsal bölgelerde kurulan toplama kamplarında çalışmaya başlatıyor. milyonlarca insanın ölümüne sebep olan bu gerilla lideri ve ona bağlı kızıl kmerler bu film ile bize anlatılmaya çalışılıyor. film ingiltere yapımı. sydney schanberg rolündeki sam waterston filmde çok karizmatik bir görüntü sunuyor. filmde pran isimli tercüman rolünü canladıran dr. haing s. ngor ise gerçekte bu olayları tecrübe etmiş bir merhum. en iyi yardımcı erkek oyuncu ödülünü alırken şöyle bir konuşma yapmış:

    "ben şu anda dünya üzerinde halen hayatta olan 20 kamboçyalı hekimden biriyim. diğer yüzbinlercesi sırf hekim oldukları için kızıl kmerler tarafından öldürüldüler. sanırım bu durumum sizlere pol pot rejiminin nasıl bir şey olduğu konusunda yeterince fikir verecektir."

    filmde aklımda kalan etkileyici sahneler:

    --- spoiler ---
    esir kampında çalışanlara geçmişlerini tamamen unutmaları sıkı sıkı tembih ediliyor. zaten bir kişinin üniversitede okuduğu, herhangi bir konuda uzman olduğu mesela; doktor, mühendis gibi, yabancı dil bildiği tespit edilirse anında öldürülüyor. sürekli tekrarlanan söz geçmişinizi tamamen unutun!!!. ardından şu da ekleniyor yeni kurulacak devlet için doktorlara mühendislere ihtiyacımız var. doktor veya mühendis olanlar ortaya çıksın. bu esnada tongaya basanlar oluyor ve ben doktorum ben mühendisim diye ortaya çıkıyorlar. bunlar kalabalığın arasından sevgi dolu davranışlarla alınıyorlar fakat sonrasında bir bir öldürülüyorlar. demedik mi size geçmişinizi tamamen unutun, demek ki unutmamışsınız gibisinden bir tavırlarla öldürülüyorlar.

    diğer bir sahne ise; tercümanın kamptan kaçarken her tarafın insan iskeletleriyle dolu bir bataklığa düştüğü an. o esnada girilen müzik de duygularımızı şahlandırıyor.
    ---
    spoiler ---


    (eccentric - 8 Şubat 2008 13:32)

  • comment image

    o kadar insanın hunharca öldürüldüğünü anlatan ve aslında anlatamayan film. amerikadan nefret etmek için herkese yetecek kadar neden var. filmi izlerken sürekli bu cümle çınladı kulaklarımda.
    toprağı bol olsun, william faulkner, sartoris'te, "bizim soyumuz, araştırsak ingiltere'de bir hapishaneye dayanır." der. film ingiliz yapımı da olsa sanki orda olanlarda abd'nin hiç kabahati yokmuş gibi akıp gidiyor. dünya aleme demokrasi dağıttığını, kötü rejimlerle yönetilen devletleri ıslah etmek için kendini feda ettiğini anlata anlata bitiremeyen sevgili amerikamızın bir ülkeye girmesi de o ülkeyi terk etmesi de kötülüğe neden oluyor. kendi kıtalarında dursalar yeterince sevimli olamayacaklar, herkes onları tanıyamayacak tabii. ne mübarek bir ülke.


    (xtr - 25 Şubat 2009 15:07)

  • comment image

    gerçek bir öyküden uyarlanan bir roland joffe filmidir. vurucudur. zorlukla izlenebilen savaş sahneleri içerir, cesetler ortasında çığlık çığlığa ağlayan bir kız çocuğu mesela. dith pran ve sydney shanberg adlı iki gazetecinin kamboçya'daki serüvenini anlatır. her ikisi de filmin çekildiği yıllarda, inanılması güç ama "tek parça halinde", amerika'da yaşıyor ve new york times'da çalışıyorlarmış. sam waterson, ve haing s. ngor başroldedir. yan rollerde john malkovich'in yanısıra julian sands de bulunmaktadır. epey genç bir julian tabii.


    (usak - 9 Eylül 2002 12:58)

  • comment image

    scanner'ın "hypertrace" albümde yer alan harika ötesi parça:

    the killing fields

    they are soldiers too blind too see
    fighting for their own damnation
    see the honour and pride in their chests
    targets feeding guns
    there's too much hate to hear the warning
    on killing fields where nobody wins

    no denying they are the strongest
    blowing out their mother country
    independence - what is the value?
    what has made them pay the price?
    it's much too late to hear the warning
    on killing fields where nobody wins

    all men of steel and hearts of ivory
    see the comrades side by side
    under fire seems like eternity
    a game, sinister
    the souls are sold where is the ecstasy?
    where are the bold? times change
    is there a need for all the wasted youth?
    they call it war!

    the souls are bold, a newfound ecstasy
    the guns are sold, values change
    the sirens howl a short infinity
    the airforce whispers
    the war was cold, now it has turned to flames
    nobody knows the reason why
    is there a need for all this wasted life
    there must be more!!

    they never wait to hear the warning
    on killing fields where nobody wins

    there's a fight on the hill
    even time is standing still
    but they never will know the score

    (war is just a game of tools
    still it's the same, still it's the same
    war is made by leading fools
    nothing remains, nothing remains)


    (iron maiden fan - 7 Ekim 2002 19:43)

  • comment image

    gerçek hayat esintisi + john malkovich'i az da olsa görmüş olma tesellisi. yoksa hengameye neden olan politik altyapı ve schanberg'in pran'a duyduğu sevginin gösterimi zayıf. kimbilir o sevgi de zayıf; çünkü schanberg'in o sarı gazetecinin elini tutuşu, pran'a sarılışından daha sıkı ve zaten malkovich, schanberg'i tuvalette sıkıştırıp gerçeğe mütercim-tercüman.


    (puskinskaya - 5 Ekim 2009 10:18)

  • comment image

    insan böyle filmleri izledikçe insan ırkının kendinden olmayanı yok etme güdüsünün ne kadar vahşi boyutlara gelebileceğini görüyor. savaşın çocuklarını gördük filmde bir yanda paramparça olan bir yanda öldürmek için programlanan aynı ülkenin çocuklarını, savaşın içinde savaştan yalıtılmış şarkı söyleyen beyazları, insan olmanın değil hangi ırka mensup olmanın önemli olduğunu gördük.

    1979'dan da baksan 2012'den baksan zulmün tarihçesi hiç değişmiyormuş bunu anlatıyor film, bir zamanlar kamboçya şimdi suriye, ırak, filistin insan aynı insan, vahşet aynı vahşet...


    (evde curuyen adam - 28 Kasım 2012 00:43)

  • comment image

    tv8'de gece yarısı haber bülteniyle kesildiğinde ve ekrana ırak'tan esir alınan, esir alınıp öldürülen, saldırılarda yaralanan insan görüntüleri girdiğinde konu ettiği canavar katillerin hayatımıza girerek vahşetlerine devam ettiğinin bilincine vardığım ve ürperdiğim film.

    (benzerlik burada bitmiyor: ölüm tarlaları aslında abd'nin dünya politikasına müdahalesinin dolaylı bir sonucudur denilebilir. 2 milyon kişinin hayatına mal olan ve 5 yıl süren kanlı iç savaş, nixon döneminde (1969 - 74) kamboçya’da yönetimin başındaki prens norodom şihanuk'un 1970’te abd yanlısı faşist bir darbeyle devrilip yerine cia’nın has adamı general lon nol getirilmesi üzerine devrik kralın pol pot liderliğindeki kızıl khmerlerle işbirliğine gitmesiyle başlamıştı.)

    http://www.metu.edu.tr/~ulubay/olumtarlalari.htm
    http://www.milliyet.com.tr/…/04/11/yazar/tamer.html


    (andrew - 22 Eylül 2004 11:14)

  • comment image

    1995 çıkışlı riddle box albümlerinden bir insane clown posse şarkısı.
    sözleri de şöyle bişilerdi:

    [violent j]
    laying in my bed, i think of many horror tales
    yet i barely move, my bed is made of nails
    i try to roll, my skin slowly tears away
    my flesh is stuck to my bed as i begin my day
    walking out the house, this morning, the sky is red
    the streets are crowded with the bodies of the living dead
    they're trying to die, they're leaping off of roof tops
    uh, they only scream in pain as their body flops
    i'd rather stay inside my home and only pray to die
    but my house is been on fire since like '85
    i can only stand a night of the fatal smoke
    but see you never die, you only burn and choke
    so i leave out the house and walk the land
    wild pigs run and feed off the dying man
    and look around you, there's bodies hanging from the trees
    but they're not dying, they're only crying "please"
    i hear the thunder in the sky, so i run in hide
    the deadly rain may soon come down, you got to get inside
    the lunatics see the lightning, they're screaming, yes
    it's raining blood, the streets are a bloody mess
    about once or twice a week though it thunder storms
    that's when giant heavy red and black clouds form
    it's raining blood, livers, and kidneys from the sky
    prepare cuz when you die, you're coming to the killing fields

    "what shall that be? what shall that be? when that fine moment
    comes. when the curtains are drawn, the windows are shut, the
    doors close, and you've written what you've written, you said
    it, that's it. what will you look to be? what about it, mister,
    when you've had your last beer. you laughed at family and
    laughed at your little wife. she begged you not to go out to
    that bar."

    [violent j]
    as i feed off a dead pig, i'm thinking back
    to when i had a heart beat, and how i would act
    i would steal from the poor, i'd laugh at the sick
    but in the killing fields, you get your fucking neck ripped
    so as i walk along, i meet a lot of strange folks
    some people with no eyes, and gashed open throats
    and if they notice your eyeballs are working well
    they try to dig em out your skull, and go for self
    now in the summertime, it's like a whole 'nother realm
    water victims, fire, and oceans overwhelm
    to walk outside, the heat will surely cook your brains
    try to run across the street your hair will burst in flames
    victims in a panic run from the heated light
    underneath the city, into the sewer pipes
    into the fire storm this becomes your new land
    but there's no food, so you feed off the other men
    and now it's been seven months, i'm barely fed
    i chase a billy billy goat with a human's head
    he's steady screaming "let me be! let me be!"
    but while i chase him there's another demon chasing me
    all of time moves backwards, i'm growing old
    and the clouds are burning fire, and so i'm told
    that there's a lot of living souls such as the rich
    that choose to live like a bitch, i'll see you in the killing fields

    "you've had your big time of lust and sin and filth. what is
    the end going to be when you realize that time is up? you've
    crossed the finish line going in the wrong direction. what
    shall it be? what about it, ya man? when you spent your life
    in a few years time? you're burned out shell at 25 years of
    age. what shall it be? what about it?

    you could go to hell (what shall it be?)

    come, come on down, down (you're going to the killing fields)


    (error 6 - 13 Ekim 2005 05:11)

  • comment image

    sydney ve pran'ın kavuşma sahnelerinde "imagine" eşliğinde gözyaşlarının sel olduğu film.


    (visne - 29 Aralık 2005 02:42)

  • comment image

    simdi beynimde ucten fazla hucre kalmis olsa uzun uzun giydirecegim filmdir , ama tasarruflu davraniyoruz. ne diyordum, hah ben bu uc hucreli beynimle bile bu filmin ne derece manipulatif, ne derece klise yuklu oldugunu anlayabilmisimdir yani siz gelin de bu filme odul veren beyinlerdeki hucre sayisini bi dusunun. boyle uzun uzun orta sinif beyaz adam dayanismasi, dugum sahnelerinde kisa planlarla ve muzikle gerilim arttirmalar, son an kurtuluslarinin bokunu cikartmalar, cocuklarla duygu somuruleri ve daha neler neler. spielberg jaws maws yapinca oluyor tabii ki kardesim de hollywood senin kadar ucuz muydu ya hu demezler mi adama. "vietnam'a niye savasa gittik biz, iste kambocya'da diktatorya vardi, cocuklari oldurduler, masum insanlari katlettiler. zaten komunizm hayaleti de tanriyi oldurdu aile denen seyi kaldirdi." yani simdi ust komsumuz tuzsuz deli bekir stalin 'in bile kizini ne kadar simarttigini dunya alem bilir bu adamlar bilmez. bi de bi de bu film kac bilmem tane vietnam savasi karsiti filmden sonra cekilmis. insan durup demez mi dinime kufreden bari musluman olsa. yok artik.


    (semsa - 19 Nisan 2006 00:39)

  • comment image

    bi de kahramanimizin kan golunun ortasinda ben amerikan vatandasiyim bu zulme katlanamam diye cocuklar gibi tepindigi bir sahnesi vardir. ah o imagine hele. yok hic hayal gucumuz kalmadi bizim, john lennon gibi size sattik. bizim yerimize hayal edin ey buyuk amerikali.


    (semsa - 19 Nisan 2006 01:00)

  • comment image

    kambocyada gecen bir film. basrolundeki haing ngor oradan kacip amerika'ya gocmus bir doktordu aslinda, ve de bu roluyle en iyi yardimci erkek oyuncu oscari almisti. 1996 yilinda evinin garajinda olu bulundu, khmer rouge mu yapti, hirsizliga kalkisan sokak cetesi mi, hala cok net degil sanirim.


    (tramell - 4 Şubat 2002 19:15)

Yorum Kaynak Link : the killing fields