Süre                : 1 Saat 27 dakika
Çıkış Tarihi     : 11 Nisan 1986 Cuma, Yapım Yılı : 1986
Türü                : Drama
Ülke                : Hong Kong
Yönetmen       : Clifton Ko (IMDB)
Senarist          : Kan-kuen Chan (IMDB),Cheuk-Hung Cheung (IMDB),Clifton Ko (IMDB),Kwok-ming Lai (IMDB),Man Sang Lo (IMDB)(ekşi),Joe Ma (IMDB)
Oyuncular      : Jacky Cheung (IMDB)(ekşi), Loletta Lee (IMDB), May Mei-Mei Lo (IMDB), Michael Wong (IMDB)(ekşi), Dana Chan (IMDB), Fruit Chan (IMDB)(ekşi), Wai-Han Chan (IMDB), Jing Cheung (IMDB), Chiao Chiao (IMDB), Kingman Cho (IMDB), Michael Chow Man-Kin (IMDB), Biu Gam (IMDB), Clifton Ko (IMDB), Feng Ku (IMDB), Foo-Wai Lam (IMDB), Chindy Lau (IMDB), Hung-Cheong Lau (IMDB), Siu-Ming Lau (IMDB), Chung Lin (IMDB), Wan-Kam Pak (IMDB), Ching Tien (IMDB), Ni Tien (IMDB), Bill Tung (IMDB), Wai-Ling Yeung (IMDB), Simon Yip (IMDB), Wing-Cho Yip (IMDB), Chan-kau Yu (IMDB), Timothy Zao (IMDB)

Chi xin de wo (~ Chi sam dik ngoh) ' Filminin Konusu :
Chi xin de wo is a movie starring Jacky Cheung, Loletta Lee, and May Mei-Mei Lo. Jane, born in a lower-class family and neglected by her parents, becomes a rebellious girl. She enters a famous high school by personal relationship of...





Facebook Yorumları
  • comment image

    rene liu* ve stanley huang* isimli tayvanlı gençlerimizin söylediği çok güzel bir şarkı

    *
    wo xuan ze qu luo shan ji ni
    yi ge ren yao fei xiang ba li
    zun zhong ge zi de jue ding
    wei chi he ping de ai qing
    xiang ai shi yi zhong xi ti
    zai zi you he qin mi zhong you yi
    ni wen guo tai duo ci
    wo ai bu ai ni
    *
    black black heart
    send gei ni wo de xin
    ji hua shi fen kai lu xing a
    wei he xiang jie ju
    wo ming bai
    tang zai ni de huai li
    que bu yi ding zai ni xin li
    ba li xia le yi zheng tian yu
    *
    wo bu xiang yao qu zheng ming
    ye bu zhi dao zen yang zheng ming
    xiang ai shi liang ren shi qing
    wo bu xi huan ni huai yi
    huai yi ai shi ke pa de wu qi
    mou sha le ai qing
    wo zai zhe li ben lai shi qing lang hao tian qi
    *
    black black heart
    send gei ni wo de xin
    ji hua shi fen kai luu xing a
    wei he xiang jie ju
    wo ming bai
    tang zai ni de huai li
    que bu yi ding zai ni xin li
    ba li xia le yi zheng tian yu
    *
    xiu xi yi xia bu xu yao na me de mi ji
    bu bi mei yi miao zhong dou nian zai yi qi
    ni wen wo ai bu ai ni
    zhe ge bu shi ge wen ti
    zao jiu shuo guo xu yao kong jian cai neng ji xu
    wo ye zhen de bu xi wang ni li qu
    wo men jiu shi shi kan ge zou ge de lu
    xu bie ku
    zhe ge zhi shi ge duan duan de bu jian
    bie gao de na me fu za
    ni bu shi yi zhi shuo yao qu ba li ma

    şöyle bir çevirisi yapılabilir;

    *
    ben los angeles'e gitmeyi seçtim
    sen kendin paris'e gitmek istedin
    birbirimizin kararına saygı duyduk
    huzurlu bir ilişki sürdürmek için
    birbirimizi sevmek bir çeşit sınavdı
    özgürlük ve birlikteliğimiz arasında gidip gelmek
    çok kez benim aşkımı sorguladın
    *
    karanlık karanlık kalp
    sana kalbimi gönderiyorum
    plan ayrı tatiller yapmaktı
    peki neden bu bir son gibi
    anlıyorum
    belki göğsünün içindeyim
    ama kalbinde değilim
    paris bütün gün yağmurluydu
    *
    kanıtlamak istemiyorum
    nasıl yapacağımı bilmek de
    aşkı iki kişi paylaşır
    şüphe duymanı istemiyorum
    şüpheli bir aşk öldürücü bir silahtır
    aşkımızı öldürüyor
    burası güneşliydi
    *
    karanlık karanlık kalp
    sana kalbimi gönderiyorum
    plan ayrı tatiller yapmaktı
    peki neden bu bir son gibi
    anlıyorum
    belki göğsünün içindeyim
    ama kalbinde değilim
    paris bütün gün yağmurluydu
    *
    çok yakın olmak zorunda değiliz
    her bir dakika birlikte olmamıza gerek yok
    seni sevip sevmediğimi soruyorsun
    ama bu bir soru değil
    devam etmek için mesafeye ihtiyacımız olduğunu söyledim
    seni terk etmek de istemiyorum
    haydi kendi yollarımızda yürümeyi deneyelim
    ama ağlama
    bu sadece kısa bir süre için
    bu kadar karmaşık olmak zorunda değil
    paris'e gitmek istediğini söylememiş miydin

    *


    (karsiyakali - 19 Mayıs 2010 20:26)

Yorum Kaynak Link : fen kai lu xing