tum latin amerika'da, yalnizca abd'lileri ya da beyazlari degil, tum yabancilari (ornegin cinlileri, almanlari, turkleri de) isaret eden sifattir.
argo bir tabirdir. hakkinizda kullanilirsa ve ne dendigini anlayacak-anlatacak dil yetkinligine sahipseniz karsinizdakinin ozur dilemesi muhtemeldir.
cunku, sozcugun tam turkce karsiligi 'ecnebi' benzeri bir seydir, hafiften hakaretamizdir.

not: yillar sonra latin dostlarimizin durtmesiyle duzeltiyorum. "gringo" yalniz abd'liler icin kullanilir bir sozcuk imis. vakti zamaninda sambaci dostlar -biz butun yabancilara gringo deriz- deyu tarif ederek kafalar bir dunya iken beni yemisler galiba.

(viva paulista - 18 Şubat 2007 23:10)

akon 'ın ( tag beni yanıltmıyorsa eğer ) konvicted albümünde yer alan şaheser. r&bnin doruk noktası ve kulakları tırmalamadan dinlenebilir harika bir slow. sözler copy paste;

konvict music upfront
gotta get my block soad up.. u know me
gotta get my block soad up.. u know me

eyo gringo eyo gringo
i heard you wan some marijuana
or some pure white coca
eyo gringo eyo gringo
see i never been a smoker
im just ur neighbourhood dealer

and im tryin to keep my block soad up..
tryin to keep my block soad up..
tryin to keep my block soad up..
tryin to keep my block soad up..
tryin to keep my block soad up..
tryin to keep my block soad up..
tryin to keep my block soad up..
tryin to keep my block soad up..

see i woke up early as hell one morning
and i noticed my stash was half gone
cause these feens cant stop smokin ma rocks
?? around my way these niggas been worry
fighting for teritory thats my
cause these cats cant stop live cuz of my shots
ima show u right now im reason the block is moving
i got dubs at the price of a dime
thats why im on top and i wont stop
couse i get it so cheap no matter what i wont be losing
re up spots is so hard to find
but i got one
cool ass mexican man

eyo gringo eyo gringo
i heard you wan some marijuana
or some pure white coca
eyo gringo eyo gringo
see i never been a smoker
jus ur neighbourhood dealer

and im tryin to keep my block soad up..
tryin to keep my block soad up..
tryin to keep my block soad up..
tryin to keep my block soad up..
tryin to keep my block soad up..
tryin to keep my block soad up..
tryin to keep my block soad up..
tryin to keep my block soad up..

you can find me on the other side of the border
where the 100 grand in my pocket
for the first trip jus pack a lil somthin
cause ima bring the work back by the air
or even by water
what ever it take to get to the crib
gotta play it safe cause they out there
see i got so much client ? waiting
i cant just make one trip
but i gotta get enough to supply the sibling
but i gotta be careful smugglin in
vaseline rapped around so it hide the sent
while i wait jose
he 'll bring it to me

eyo gringo eyo gringo
i heard you wan some marijuana
or some pure white coca
eyo gringo eyo gringo
see i never been a smoker
jus ur neighbourhood dealer

and im tryin to keep my block soad up..
tryin to keep my block soad up..
tryin to keep my block soad up..
tryin to keep my block soad up..
tryin to keep my block soad up..
tryin to keep my block soad up..
tryin to keep my block soad up..
tryin to keep my block soad up..

bir diğer şaheser için (bkz: ghetto)

(inspectorjavert - 4 Ağustos 2009 22:50)

meksika halk dilinde "non-hispanic" beyaz erkek. beyaz kadın ise "gringa" dır
ingilizce sözlükler sözcüğün yunanca "griego" (yabancı) kelimesinden geldiğini yazar. benzer bir şekilde ameriken ingilizcesinde de yabancılık anlatır "it is all greek to me'' terimi mevcuttur.
öte yanda gringo'nun kökeni için iki öykü mevcuttur:
1) amerikalı süvarilerin yeşil üniformaları yani "green" den türetilmiş olduğu.
2) alamo savunması sırasında when davie crockett, jim bowie ve diğer alamo kahramanlarının (veya o dönemdeki ücretli askerlerin) hep bir ağızdan söylediği "green grow the rushes oh" şarkısı.
her ikisi de söylenceden ibaret olabilir.

(andrew - 18 Mart 2003 12:04)

(bkz: david beckham)

(delikan76 - 18 Mart 2003 12:16)

bi kolombiyalı arkadaşımdan duyduğum şekliyle amerikan askerlerinin girdikleri bölgelerde yeşil üniformalarından dolayı bölge halkları tarafından "green go home!" şeklinde protesto edilmeleriyle türemiş bir kelimedir gringo. yanlış da olabilir elçiye zeval olmaz.

(vassilizaytsev - 6 Temmuz 2012 00:24)

latin amerika ülkelerinde, ingilizce konuşan anglo-sakson kökenli şahıslara verilen addır.

(aurora of asiaminor - 15 Ağustos 2003 02:26)

pek cok cowboy filminde karisiriz, mexico lu tiplemelere cowboylarin verdigi isimdir,
soyle bir konusma gecer genelde,
cowboy-hey gringo
gringo- what
cowboy-this town is too small for both of us
gringo- what
cowboy- one of us should leave this town before dawn
gringo-so what
cowboy-say what again
gringo- what
cowboy silahini atesler ve gringo olur, cowboy fiskisini yudumlayip bari terkeder

(shevek - 22 Nisan 2004 15:48)

gta3 te meksikali cetelerin bolgesinden gecerken bolca duyabileceginiz kelime...

(ned flanders - 30 Nisan 2004 08:55)

kadro çekici. bakalım nasıl bir kara komedi olacak.

her eve imdb

(karinca beli - 1 Şubat 2018 22:26)

kökeni konusunda iddaaların "yeşil" versiyonun bir alt varyasyonuna göre "green coat"tan gelmektedir bu kelime. zaten mont da dilimize montgomery'den gelmiştir. doğrudan bir alakası yok ama analojik yakınlık var

tabii şunu da eklemek lazım, ingilizlere de kırmızı urbalılar (redcoats) denilmektedir eski devirlerde. bu bakımdan kendimi en yakın hissettiğim varyant budur.

(reincarnative lizard - 14 Haziran 2005 19:44)