türkiye ile ne alakası var merak etmekteyim..3. sezon ilk bölüm (fun with dick and janet - 1) de polis memuru don uzun süredir ortalıkta görünmeyen sally e nerdeydiniz diye soruyor, harry de bir heyecanla türkiye diye cevaplıyor..

(plt radioman - 19 Ağustos 2008 12:52)

sevgili mavi gezegenimiz dunyamiz herseyimizin uzaylilarca tabir sekli. uzaylilarin ingilizce konusuyor olmasini gozardi etmekte fayda var

(phobios - 25 Nisan 2000 20:45)

bir tv dizisi

(phobios - 25 Nisan 2000 20:45)

bi ara atvde yayinlanan dunya varmis adli dizinin orijinal versiyonu.

(goner - 28 Temmuz 2002 19:23)

burdaki oyunculardan biri^* fena halde oktay usta'ya benziyor.

(senbenimkimoldugumubiliyormusun - 4 Şubat 2009 02:46)

ohio, rutherford'da geçen dizi. bu dizideki polis karakteri seinfeld'den tanıdığımız postacı eleman. john lithgow'un oğlu da dizide öğrencisi leon rolünde. america'da 5 yıl yayında kalan dizi, son sezonunda izlenme oranlarının düşmesinden dolayı 8 nisan 2001'de yayından kaldırılmış. ayrıca imdb'de 10 üzerinden 8 almış komedi dizisidir.

(silversurfer - 28 Haziran 2009 16:52)

super bi komedi dizisi. ilk sezonun 6. bolumunde yuksuk gibi bi armaganla ilgili high commander dick "bu ukrayna'ya ait degil turk, ustunde de "bunlar bana savas ganimetlerini gostersin" yaziyor" diyor, yuksugun de nipple armer oldugunu iddia ediyor, meme ucu zirhiymis. biz lost'ta benjamin'in iki turkce kelimesine tav olurken adam upuzun cumleyi turkce soyledi, vay anasini dedim. bu arada bana the big bang theory'nin atalarindan biri olma ihtimali var gibi geliyor. ve bunun da haricinde icinde hakket oyunculuk da olan bir sitcom bu.

ilave: spoiler: bolumde mevzu tam olarak soyle geciyor, dikkatimi vererek izleyince kacirdigim ayrintilari farkettim. dick'in ofisinde hastasi oldugu bi hatun var, hatunun bi erkek arkadasi buna hediye getiriyor, hediye de yuksuk, koleksiyonunu yapiyomus hatun. adam verirken diyor ki " ustunde ukraynaca yazi var vaktim yoktu cevirisini yaptiramadim". dick de herife gicik hatuna olan ilgisinden, adam gittikten sonra hatuna diyor ki yuksuge bakip "yok bu yazi ukraynaca degil turkce, bunlar bana savas ganimetlerini gostersin (degir mi degil mi gibi bisi diyor sonunda anlayamadim) yaziyor", sonra da adami haksiz cikarmak icin "bu yuksuk degil meme ucu zirhi" diyor. sanirim olay sette de oldukca yarici gecmis ki hatun cok inandirici bi sekilde kopuyor.

ilave2: 2. sezonun bi bolumunde sevgilinin yaninda ilk osurulan ani anlatiyorlar.

(kedifelix - 23 Ekim 2010 23:54)

sevenlerinin aslında en çok french stewart ı beğendikleri dizidir.

(othervoices - 9 Mayıs 2011 16:06)

gelmiş geçmiş en komik dizilerden biri olmasına rağmen yıllardır kimsenin çevirisini yapmadığı için izleyemediğim dizi. elimde tüm bölümleri mevcut ama türkçe altyazıları yok malesef. internette bakmadığım kaynak kalmadı hiç kimse çevirmemiş. sadece divxplanet'te buldum orada da sadece ilk 12 bölümü çevrilmiş. bir yardımsever çevirse çok makbule geçecek.

(halitkin - 4 Haziran 2011 17:18)

yıllardır ne türkçe ne de ingilizce altyazısı net ortamında bulunmadığından tekrar izlemek için can atsam da izlemeyemediğim diziydi. sanırım yavaştan çevrilmeye başlanmış olacak ki dizimag'da 1. sezonun ilk 15 bölümü koyulmuş. süper haber diyor, ilk fırsatta izlemeye koyuluyoruz!

edit: zamanında ekşi duyuru'ya şöyle bir şey yazmışım. divxplanet'e baktım, ekim'den beri yeni bölüm çevirisi yapılmamış. yok mu devamını getirecek? ^*

(eloy86 - 25 Şubat 2012 06:17)

3 mayis 2004'ten itibaren tv8de yayinlanmaya baslayacak.

(the 8th endless - 28 Nisan 2004 11:37)

hayatım boyunca izlediğim en iyi sit-com. state-ul art.

(acediac - 23 Mart 2014 22:42)

çok hoş bir tv dizisi.. keşke cnbce alsa da seyretsek... (bkz: cnbc-e)

(joe nethunder - 4 Haziran 2001 17:58)

şu sıralar hafta içi hergün saat 20'de uzaylı aile aramızda adıyla tv8'de gösterilmekte olan dizi.

(battize - 23 Mayıs 2004 19:31)

en az "that 70's show" kadar güzel olmasının nedeni yapımcılarının ^{* *} aynı olması muhtemel olan dizi..

(elcezire exclusive - 2 Temmuz 2004 00:50)

dunyaya insanlari incelemeye gelen dort kisilik bir uzayli arastirma grubu ohio'ya iner ve dunyali bir aile kiligina burunur. sonra olaylar komik bir sekilde gelisir...

grubun high commander'i, dick solomon adini alir ve sehrin kolejinde fizik profesoru olup ders verir.
savunma komutani kadin kiliginda dick'in kiz kardesi sally rolunu ustlenir (acaip cekici bir hatundur benim gozumde)
grubun en yasli bilgi islem elemani da dick'in oglu tommy rolunde ailenin en genc ferdi olup liseye baslar.
grubun haberlesme gorevlisi de dick'in kardesi harry rolune burunur. beyninde bir transmitterle dolasip durur, baska hic bir is yapmaz, ama en komik olaylara da o sebep olur.

amerikan televizyonunun seinfeld 'den sonraki en kaliteli komedi serisi, bir tur intelligent entertainment bence. john lithgow 'un ne kadar iyi bir aktor oldugunu her bolumde kanitladigi bir dizidir ayrica (kendisi cok yetenekli bir oyuncu olmasina ragmen, cok iyi projeler gelmiyor herhalde onune).

her bolumde uzaylilarin insanligi anlama cabalari komik olaylarla anlatilir ve her bolum sonunda da bu aile, evlerinin catisinda beraberce oturup gunun degerlendirmesini yapar. o anda yaptiklari bazi yorumlar, komedi dizisi olmasina ragmen, bazen ciddi ciddi dusunmenize bile sebep olabilir.

dizinin ilk bolumleri daha klise esprilere dayanmaktaydi ve tam amerikan komedi dizisi tadindaydi ama daha sonra dizinin seviyesi yukselmistir. bir kac yil devam ettikten sonra son bolumlerinde seviye biraz zayiflamaya basladi ve dogal olarak, iyi bir zamanlamayla, yayin hayatina son verdi dizi.

(mistaken identity - 2 Temmuz 2004 02:22)

insanların ve toplumların -özlerinde olmayan- saçma sapan saplantılarıyla doyasıya dalga geçen komik dizi.

(ben ruhi bey nasilim - 12 Eylül 2004 07:20)

uzayli ailenin reisi^* fizik profesorudur. dunyayi^* anlama cabasindaki safi hatta cocuksu samimiyet takdir edilesidir. her profesor oyle olsa.

(peynirlitombi - 5 Ekim 2005 22:40)

sitesi olan http://www.3rdrock.com/ , zuxxi kadar terkedilmiş, 6 sezon boyunca ekranları şenlendiren sit-com.
mahsun bir şekilde, alta küçükçe "thanks for watching" yazmışlar. hüzünlendim biraz...
az önce imdb'de incelerken farkettim ki bu dizi 1996 yılında yayınlanmaya başlamış. ama rengi, esprileri ve insan ilişkileri tam 70'lerin sonu-80'lerin başı gibi geliyordu... hayret.

(seyuranto - 20 Şubat 2006 22:01)

3. sezon 12. (ya da 11.) bolum (dick on a roll) acilis sahnesinde aile reisi dick efendi gazete okumaktadir, lakin bu gazete bildigin hurriyet'tir.
aksam aksam sok yasatmis bir dizidir.

(genetikci - 30 Mart 2006 06:20)