doğru adının mamy blue olduğunu tahmin ettiğim, fransızca versiyonunu céline dion ve nicoletta'dan dinleyebileceğiniz şarkının sözleri şöyledir:

je suis partie un soir d'été
sans dire un mot sans t'embrasser
sans un regard sur le passé, passé

dès que j'ai franchi la frontière
le vent soufflait plus fort qu'hier
quand j'étais près de toi ma mère, oh ma mère

[et aujourd'hui je te reviens
oui, j'ai refait tout le chemin
qui m'avait entraînée si loin

tu n'es plus là pour me sourire
me réchauffer, me recueillir
et je n'ai plus qu'à repartir]

oh mamy oh mamy mamy blue
oh mamy blue

la maison a fermé ses yeux
le chat et les chiens sont très vieuxe
et ils viennent me dire adieu, adieu

je ne reviendrai plus jamais
dans ce village que j'aimais où tu reposes
a tout jamais, désormais...

oh mamy oh mamy mamy blue
oh mamy blue

(silik seksek cizgisi - 8 Şubat 2009 15:29)

wikipedia'da mammy blue diye geçerken, muhtelif yerlerde mamy blue diye geçmekte.
nicoletta versiyonu hoş.

(samanliktaki zuhtu - 13 Mayıs 2010 21:52)

sözlerinin tamamı şöyledir:

i may be your forgotten son
who wandered off at twenty one
it's sad to find myself at home
without you.

if i could only hold your hand
and say i'm sorry yes i am
i'm sure you really understand
where are you now.

oh mamy
oh mamy - mamy - blue
oh mamy - blue

the house we shared upon the hill
seems lifeless but it's standing still
and memories of childhood days
fill my mind

i've seen enough of different lights
seen tired days and lonely nights
and now without you by my side
i'm lost
how will i survive.

en güzel ricky shayne söyler:
http://www.youtube.com/watch?v=-lgpc4ntr0y

(henalama - 5 Mart 2011 21:56)

hey dergisi verilerine göre 70 lerde türkiyede en çok satan 3 plaktan biridir. 70 lerde insanların kulak zevki varmış vesselam.

(redwiner - 28 Mayıs 2011 20:34)

türkçe'ye bir sana bir bana adıyla aranje edilmiştir. http://www.youtube.com/watch?v=kpxc-onc5ia

http://starson45s.blogspot.com.tr/…a-mamy-blue.html

(lairocse - 6 Haziran 2014 22:57)

ağır roman filminde okan bayülgen'in de söylemişliği vardır.

(ventolin - 9 Haziran 2014 23:29)

bir sana bir bana olarak türkçe söylenmiş şarkı.

(prdeay - 26 Haziran 2014 00:57)

jose merce yorumu harika.

https://www.youtube.com/watch?v=du-evd5v9wi

(siliayeltiempo - 24 Temmuz 2015 11:54)

hafızam beni yanıltmıyorsa tatlı meleğim filminde ediz hun'un hippi olmak için gittiği mekanda çalan şarkıydı. inanılmaz sevmiş, sadece oh mamy mamy blue şeklindeki nakaratını buğulu bir şekilde söyleyip durmuştum yıllarca. sonra internet falan gelişince şarkıyı buldum. joe cocker versiyonu bile var. çok egzantrik söylemesi keyifli bir şarkıdır. benim favorim ricky shayne versiyonudur.

(gonulcuk - 26 Şubat 2017 13:35)

1971 yilindan bir hugo montenegro sarkisi, türk filmlerinin klasiklesmis bir parçasidir

(vorga - 19 Nisan 2005 20:00)