Pusher III (~ Pusher 3) ' Filminin Konusu : Pusher III is a movie starring Zlatko Buric, Marinela Dekic, and Slavko Labovic. Milo tries to be a family man and run his criminal organization but a wrong drug shipment endangers everything.
I Kina spiser de hunde(1999)(7,5-18210)
Pusher II(2004)(7,4-16370)
Pusher(1996)(7,4-31138)
Bronson(2009)(7,1-107693)
Bleeder(1999)(6,8-6230)
Pusher(2010)(6,2-584)
Valhalla Rising(2010)(6,1-51700)
Fear X(2003)(6,0-6221)
Only God Forgives(2013)(5,7-108318)
Pusher(2012)(5,5-4315)
this ocean of passion pulsing through my veinscause all my madness, my loss, my bad lucksoftly i’ll plunge into it without a hand to save my lifeslowly i will drown without a bit of remorseyou will destroy meyou will destroy meand i’ll curse you to my deathyou will destroy meyou will destroy mei could have forseen from the first day, from the first nightyou will destroy meyou will destroy meyou will destroy memy sin, my obsession, tormenting mad desiremaking a fool of me, tearing me apart, haunting melittle pusher of illusion, i live with only one hopeof seeing your skirt fly past while you sing and danceyou will destroy meyou will destroy meand i’ll curse you to my deathyou will destroy meyou will destroy mei could have forseen from the first day, from the first nightyou will destroy meyou will destroy meyou will destroy mei thought it was the autumn of life and here i am, a young tree againi thought i was a man of steel far from the heat of fleshi’m on fire, i’m burning for the eyes of a strangerthat conceal much more mystery than the light of the moonyou will destroy meyou will destroy meand i’ll curse you to my deathyou will destroy meyou will destroy mei could have forseen from the first day, from the first nightyou will destroy meyou will destroy me
(ocean86 - 23 Haziran 2007 14:15)
frollo arada kalmışlığın insanıdır. bir yanda rahip olduğu için bir kadınla olmaması gerektiğinin bilinci, diğer yanda aşık olduğu ve artık bir saplantıya dönüşen esmeraldavardır ve bu şarkıda da o arada kalmışlık vardır. notre dame de paris müzikalinin bir diğer parçası etre pretre et aimer une femme ile de bu arada kalmışlık daha bir ortaya çıkmaktadır. aynı zamanda kareografiden, frollo'yu sıkıştırmaya çalışan katedral kolonlarından başka bir arada kalmışlık daha çıkartılabilir. rönesans dönemidir ve artık amerika keşfedilmiş, dünyanın yuvarlak olduğu ortaya çıkmış, kilisenin öğretileri çürümeye başlamıştır. eskiden beri inandıklarıyla gerçekler çelişmeye başlayınca frolloiçin bir arada kalmışlık daha ortaya çıkmıştır. sonuç olarak çok etkileyici bir notre dame de paris parçasıdır.
(big bang - 4 Kasım 2007 17:16)
papazın alt üst olmuş benliğinin isyanıdır, yavaş yavaş yükselir, patlama noktasına ulaşır ama sonunda yine teslimiyet galip gelir. şarkının sonunda frollo'nun bir ah! çekişi vardır ki, ah be.
(dekila olmeka - 18 Kasım 2007 03:58)
notre dame de paris' ten,cesareti olmayanlar dinlemesin,etkilenmemek mumkun degil,aman...
(kabak tatlisi - 24 Aralık 2007 03:10)
tek kelime fransızca bilmeseniz bile sizi sizden alacak olan müzikalın en etkileyici parçalarından biridir. bir diğer örneği için; (bkz: belle)
(gosemef - 30 Aralık 2007 18:06)
beni cok yaralayan, umutsuz bir aski en icten seklinde anlatan notredame de paris müzikalinin en can alici sarkisi kanimca.. belle den bile daha iyi..lise hayatim boyunca her kitap ozetlenmesi gerektiginde ozetledigim kitap olan notredame in kamburunda sapik bir sekilde en cok kendimle ozlestirdigim kahramandi rahip abimiz.. bir sekilde umutsuz aski yüzünden insanlara eziyet edecek potansiyele sahip olmanin getirdigi kotuluk.. tamam en kendime benzettigim demeyelim de en gercekci gelen karakterdi..bu karakterin gidislerini gelislerini, duruslarini kalkislarini mükemmel bir sekilde özetlemis sarki da..
(azuth - 18 Şubat 2008 05:45)
eski rockcılardan kim kaldı zirvesi'nde bir arkadaşa bu şarkının sözlerini türkçe'ye çevireceğime (çevirmeyi deneyeceğime) dair söz vermiştim. sözü yerine getirme vaktidir :beni yok edeceksindamarlarımda yüzenbeni aptala döndüren, perişan edenüzen ve bunaltan bu tutku okyanusunayavaşça dalacağım,bir el beni tutmadanyavaş yavaş boğulacağımhiç pişmanlık duymadanbeni yok edeceksinbeni mahvedeceksinve seni lanetleyeceğim,yaşamımın sonuna kadarbeni yok edeceksinbeni mahvedeceksinbunu tahmin edip söyleyebilirdimilk günden beri,ilk geceden beribeni yok edeceksinbeni yok edeceksinbeni mahvedeceksingünahım, saplantımaklımı bulandıran çılgın arzubenimle acı acı alay edenbeni parçalayan ve benimle düşüp kalkanküçük düş satıcısısadece eteğinin uçuşmasınıve seni dans edip şarkı söylerken görmeninbeklentisiyle yaşıyorumbeni yok edeceksinbeni mahvedeceksinve seni lanetleyeceğim,yaşamımın sonuna kadarbeni yok edeceksinbeni mahvedeceksinbunu tahmin edip söyleyebilirdimilk günden beri,ilk geceden berikış mevsimi olduğumu sanan ben,yeşillenmiş bir ağacım iştedemir olduğumu sanan ben,vücudun ateşine karşıkendi kendimi yakıyor ve tüketiyorumayışığından daha gizemli gözlere sahipyabancı bir kadın için...beni yok edeceksinbeni mahvedeceksinve seni lanetleyeceğimyaşamımın sonuna kadarbeni yok edeceksinbeni mahvedeceksinbunu tahmin edip söyleyebilirdimilk günden beriilk geceden beri
(comandante - 28 Temmuz 2002 16:35)
oyle bi sarkidir ki bu,bir cuma aksami bogaza karsi sakin sakin dinlerken bir anda aglamaya baslarsiniz, gitgide siddetlenir,hickirmaya baslarsiniz *...edit: ne zaman ve nerde dinlenirse dinlensin ayni etkiyi yapiyormus.
(chuinase - 8 Şubat 2003 18:42)
çok ihtişamlı bir şekilde başlayan şarkıdır
(vorga - 1 Eylül 2004 21:33)
fransızca sevmeyen bi insana bi süreliğine de olsa fransızca sevdirebilecek,romantik olmayan bi insanın bile bi süreliğine gözlerini daldırabilecek notre dame de paris müzikalinden çok iyi bi şarkı..cet océan de passion qui déferle dans mes veines qui cause ma déraison ma déroute, ma déveine doucement j'y plongerai sans qu'une main me retienne lentement je m'y noierai sans qu'un remords ne me vienne tu vas me détruire tu vas me détruire et je vais te maudire jusqu'à la fin de ma vie tu vas me détruire tu vas me détruire j'aurais pu le prédire dès le premier jour dès la première nuit tu vas me détruire tu vas me détruire tu vas me détruire mon péché, mon obsession désir fou qui me tourmente qui me tourne en dérision qui me déchire et me hante petite marchande d'illusion je ne vis que dans l'attente de voir voler ton, jupon et que tu danses et tu chantes tu vas me détruire tu vas me détruire et je vais te maudire jusqu'à la fin de ma vie tu vas me détruire tu vas me détruire j'aurai pu le prédire dès le premier jour dès la première nuit tu vas me détruire tu vas me détruire tu vas me détruire moi qui me croyais l'hiver me voici un arbre vert moi qui me croyais de fer contre le feu de la chair je m'enflamme et me consume pour les yeux d'une étrangère qui ont bien plus de mystère que la lumière de la lune tu vas me détruire tu vas me détruire et je vais te maudire jusqu'à la fin de ma vie tu vas me détruire tu vas me détruire j'aurais pu le prédire dès le premier jour dès la première nuit tu vas me détruire
(murron - 10 Ağustos 2001 04:32)
fransizca: "beni yok edeceksin."
(nevermind - 10 Ağustos 2001 04:37)
your love will kill me diye ingilizce versiyonu da olan sarki.
(ahmet corleone - 1 Ekim 2001 18:49)
progresif, sekuensal, fantastik, darbeli bir matkaptır bu parça. "tak tak tak" diye vururken insanın belcesine, cayır cayır deliverir tam ortadan. üstüne bir belle dinleyip rahatlamak adettendir.
(spinapubica - 12 Mayıs 2005 18:11)
muzikalde frollo bu sarkiyi oyle bi umutsuzluk ve caresizlik icinde soyler ki, o karaktere acidigimiz ve sempati duyabildigimiz tek an neredeyse budur. rahibin caresizligi bazen aglamaya baslar bazen ofkelenir. onun cigligi olur.sustugunda ise sessizlikten fazlasini arkasinda birakir.
(cameo - 8 Ekim 2005 00:21)
(bkz: ask tutku renkler ve olum)
(coffee - 11 Ekim 2005 15:10)
ihtişamı süresine sığmayan, müzikaldeki performansı seyredilesi, ki mimiklerle anlam bulası nadide parçalardan.çok güzel.özellikle esmeralde bacaklarını yıkarken frollo nun utanıp başını çevirişi ve bir daha utancından bakamayısı seyir edilesidir.
(janaina - 30 Aralık 2005 06:34)
mon péché, mon obsession en başarılı kısmıdır kanımca. göz yaşartır, can acıtır.
(anck su namun - 5 Mart 2006 00:46)
daniel lavoie' nın sesi ve mimikleriyle hayat verdiği, frollo' nun kendisiyle çelişmesini, şimdiye kadar doğru bildiği her şeyin gözlerinin önünde yıkılışıyla yüzleşmek zorunda kalmasını, buna teslim oluşu ama aynı zamanda isyan edişini kelimelerin ve notaların dinleyeni de yok etme, yıkma, mahvetme gücüne sahip müthiş uyumuyla anlatan şarkı. hatta öyle etkileyen, öyle çarpan, yerden yere vuran bir şarkı ki kendisine karşı bir fobi geliştirip dinlemekten bucak bucak kaçmak gibi absürd hareketleri mümkün kılıyor.
(bir garip melek - 5 Mart 2006 01:01)
anlamını hiç merak etmemiştim. hani anlamazsınız ama bilirsiniz. şimdi anlamını okudum. ama biliyordum.. öyle bi şarkı. bel altı vuruyor.
(janisjr - 17 Nisan 2006 17:38)
notre-dame de paris müzikalinin kesinlikle en güzel,en etkileyici şarkısı.asik olunan roman karakterleri sıralamasında ilk üçe rahatlıkla girecek olan frollo'nun en güzel anlatıldığı şarkıdır müzikalde.katedralin duvarları arasında sıkışan,ezilen,hem ortaçağ ile rönesansın,hem inancı ile aşkının arasında kalmış,ne yapacağını bilemeyen frollo'nun haykırışı"mon péché, mon obsession désir fou qui me tourmente qui me tourne en dérision qui me déchire et me hante " sözleri ile kulaklarda çınlar,acıtır,ağlatır.
(abendrot - 1 Mayıs 2006 01:55)
Yorum Kaynak Link : tu vas me detruire